miércoles, octubre 01, 2014

LUSH - Halloween 2014


Cada año por estas fechas Lush saca a la venta los productos de Halloween. Estaba esperando impaciente!
Every year around this time Lush releases the Halloween products. I was waiting impatiently!
 
Fairy Ring
Un jabón 100% libre de aceite de palma hecho con setas frescas. Comparte aroma con el perfume Gorilla de pachuli y mirra, y las setas Shiitake son antibacterianas y buenas para mejorar la circulación. 
A soap 100% free of palm oil made with fresh mushrooms. It shares scent with the Gorilla perfume of patchouli and myrrh, and the Shiitake Mushrooms are anti-bacterial and good for improving circulation.

Sparkly Pumpkin
Burbuja con aceite de ylang ylang y de pomelo, con brillantina.
Bubble bath with oil of ylang ylang and grapefruit, with glitter.

Bomba de baño. Mientras que se disuelve, de su interior saldrán colores azules y verdes muy llamativos. Contiene ylang ylang y jazmín.
Bath bomb. While it dissolves, very bright blue and green colors will go inside out. Contains ylang ylang and jasmine.

Sparkler
Bomba de baño con la misma fragancia que el gel de ducha Rose Jam
Bath bomb with the same fragrance to Rose Jam shower gel

Wizard
Burbuja de baño con una pizca de caramelo chispeante, relajante aceite de mandarina  y purificante aceite de enebro.
 Bubble bath with a pinch of sparkling caramel, soothing Mandarin oil and purifying oil of Juniper.

Wizard Hat
Este regalo de edición limitada de Halloween contiene la burbuja Wizard y la bomba de baño Sparkler, además de un aceite de baño en forma de estrella llamado "Star Light, Star Bright".
This limited edition gift of Halloween contains the bubble Wizard and bath bomb Sparkler, as well as a star shaped bath oil called "Star Light, Star Bright".

Star Light, Star Bright
Este aceite de baño con aroma a lima y jengibre y forma de estrella, convertirá tu bañera en un baño de profundo color turquesa y purpurina. Contiene manteca orgánica de karité y aceite de coco extra virgen para dejar la piel súper suave.
This bath oil with aroma of lime and ginger and star-shaped, will convert your bath in a bath of deep turquoise color and glitter. It contains organic shea butter and extra virgin coconut oil to leave the skin super soft.

Habeís probado alguno de estos productos? Los míos ya están de camino :)
Have you tried any of these products? Mine are already on their way :)

No hay comentarios:

Publicar un comentario