miércoles, mayo 27, 2015

Vita 33: Raw Bite, Naturcos, Alteya Organics


Buenos días!! Recientemente ha abierto una nueva tienda online. Se llama Vita 33 y en ella aparte de maquillaje no testado en animales y vegano, también podemos encontrar alimentación saludable ecológica como barritas o snacks.
Me animé a hacer un pedido porque necesitaba reponer mi aceite de rosa de mosqueta de Naturcos (y en Maquillalia estaba agotado), y acabé comprando otras cositas para probar. El aceite del que os hablo lo he estado usando durante un tiempo, pero no he sido muy constante así que dejaré el post en el que os hablo de él para más adelante.

Good morning!! A new online store has been opened recently. It's called Vita33 and there you can find cruelty free and vegan make-up, but also some ecologic healthy food as bars or snacks.
I couldn't stop myself 'cause I needed to get a new rosehip oil bottle from Naturcos (and it was sold out at Maquillalia), and I had to get something more to try out. I've been using the rosehip oil for a while, but I wasn't as constant as I should so I will talk about it later.


 
Raw Bite es una empresa danesa que decidió hacer estas barritas en la mesa de su casa. No se les aplica nada de calor, y son todos productos naturales, aptas para veganos, sin trazas de leche, soja, ni gluten. Tienen siete variedades que van desde el coco hasta lima picante, e incluso tienen una de proteínas ideal para quienes practican deporte. 
Raw Bite is a Danish company that decided to make these bars in their home table. No heat is applied to them, and they're all natural products suitable for vegans, without traces of milk, soy, or gluten. They have seven varieties ranging from coconut to spicy lime, and even have a protein one ideal for those who practice sports.


Por si todavía no lo sabeís, tengo algo con todo de rosas, así que aparte del aceite de rosa de mosqueta, quise probar dos de los productos de Alteya Organics, hechos con agua de rosa búlgara. 
 El tónico viene embotellado en vidrio, en forma de spray, y huele a rosa increíble! Tiene beneficios terapéuticos, de saneamiento y depuración. Además es anti-inflamatorio, previene el acné, ayuda a la piel contra el envejecimiento, humecta, y es rejuveneciente. También es bueno para la digestión, es antiséptico, y destaca el distintivo sabor de los alimentos y bebidas.
El labial es un reparador sin parabenos ni petroquímica, libre de transgénicos, y por supuesto no testado en animales. Aumenta la elasticidad de los labios y es un remedio natural, rico en vitaminas, nutrientes y ácidos grasos. Al igual que el tónico huele a rosa pura, y yo procuro aplicarlo por las noches porque el sabor no es muy bueno. Viene genial, es hidratante y me deja los labios súper suaves.

In case you don't know by now, I have something with everything roses, so apart from the rosehip oil, I wanted to try two of Alteya Organics' products, made with bulgarian rose water.
The toner is glass bottled, in spray, and smells amazing like roses! It has therapeutic benefits of sanitation and purification. It is also anti-inflammatory, prevents acne, helps the skin against aging, and moisturizes. It's also good for digestion, is antiseptic, and highlights the distinctive flavor of food and beverages.
The lip balm it's for repair without parabens or petrochemical, GM-free, and of course not tested on animals. It increases the elasticity of the lips and is a natural remedy, rich in vitamins, nutrients and fatty acids. Like the toner it smells like pure rose, and I try to apply it at night because the taste is not very good. It comes great, is moisturizing and leaves me super soft lips.
.

Tuve suerte al hacer la compra porque había promoción del 10% y gastos de envío gratis, y además me regalaron cinco muestras: Crema de día Bio Damascena de Alteya Organics, emulsión facial antioxidante de Biofficina Toscana, crema facial de manteca de karité para pieles sensibles de Martina Gebhardt Naturkosmetik, y crema de caléndula y crema de aloe vera para pieles sensibles, ambas también de Martina Gebhardt Naturkosmetik. 
No he probado ninguna todavía, probablemente me quede con la de Alteya y la de Biofficina Toscana, y las demás probablemente se las de a mi hermana que tiene piel sensible, y para mi sobrinito.

I was lucky 'cause they had 10% off discount and free shipping when I purchased, and they also gave me five free samples: Youth-restoring day face moisturizer from Alteya Organics, antioxidant facial emulsion from Biofficina Toscana, sheabutter cream for hypersensible skin from Martina Gebhardt Naturkosmetik, and calendula cream and aloe vera cream for delicate skin, both also from Martina Gebhardt Naturkosmetik.
I haven't tried any yet, but I will probably use Alteya's and the one from Biofficina Toscana, and give away the others to my sister who has sensitive skin, and for my little nephew.


Habeís hecho algún pedido a Vita33? Me encantará saber qué habéis elegido, contarme!
Have you purchased something from Vita33? I would love to know what you got, tell me!

No hay comentarios:

Publicar un comentario